Already
frasi affermative
Va posto tra have / has e il participio passato: I’ve already won three prizes. (Ho già vinto tre premi.)
Yet
frasi interrogative
frasi negative
Va posto in fondo alle frasi: 
Have you been to the doctor yet? (Sei già andato dal dottore?)
No, not yet. (No, non ancora.) 
I haven’t been to the doctor yet. (Non sono ancora andato dal dottore.)